1
00:00:20,100 --> 00:00:23,610
♫ أوه، الحب يجب أن يكون ♫

2
00:00:23,610 --> 00:00:29,970
♫ مثل الطيور المغردة التي تحلق في الشمس، يا عزيزي ♫

3
00:00:29,970 --> 00:00:34,320
♫ عندما تمشي معي ♫

4
00:00:34,320 --> 00:00:40,690
♫ أشعر أن المشاكل التي بداخلي تتلاشى ♫

5
00:00:40,690 --> 00:00:48,620
♫ وإذا كنت أريدك، فأنت تريدني، من يهتم 
  ما قد يعتقده الآخرون ♫

6
00:00:48,620 --> 00:00:52,720
♫ أسمع رنين أجراس الكنيسة ♫

7
00:00:52,730 --> 00:00:59,200
♫ لدي أنت، أنت لدي، سوف تتفتح الورود في أحلامنا ♫

8
00:00:59,200 --> 00:01:05,200
♫ كما أقبلك الآن ♫

9
00:01:20,000 --> 00:01:28,700
 الترجمات والتوقيت جلبت لك من قبل 
 فريق زهر الحب الحقيقي @viki.com 

10
00:01:28,700 --> 00:01:34,800
   

11
00:01:34,800 --> 00:01:38,000
   

12
00:02:10,600 --> 00:02:12,600
 هل حجزت سيارة أجرة؟ 

13
00:02:53,100 --> 00:02:56,400
- مرحبا، إلى أين أنت ذاهب؟
- سيدي، إلى مركز بوند المالي.

14
00:03:28,500 --> 00:03:30,200
يين ييكي.

15
00:03:38,400 --> 00:03:42,400
لم أكن أتوقع أن يكون Li Zelin منفتحًا تمامًا الآن.

16
00:03:42,400 --> 00:03:45,050
لا تذكره. ولم يعد في ذلك اليوم.

17
00:03:45,050 --> 00:03:46,810
جيدة بالنسبة لك. لقد أتيت.

18
00:03:46,810 --> 00:03:48,900
ماذا تفكر؟

19
00:03:48,900 --> 00:03:50,900
سقطت رموش عينيك. دعنا نذهب إلى المرحاض.

20
00:03:50,900 --> 00:03:52,790
- دعنا نذهب. 
 - لا، دعونا نتحدث.

21
00:03:52,790 --> 00:03:54,729
دعنا نذهب.

22
00:03:55,980 --> 00:03:58,810
ثم انتهى بهم الأمر على هذا النحو.

23
00:04:03,600 --> 00:04:07,350
لا تفهموني خطأ. ما قلته لك الآن يتعلق بصديقي.

24
00:04:07,350 --> 00:04:12,700
فهمتها. كل شخص لديه صديق يغش.

25
00:04:13,470 --> 00:04:17,229
نظراً لوضعها، هل هي... هل هي تخون؟

26
00:04:17,230 --> 00:04:19,430
الغش؟

27
00:04:19,500 --> 00:04:23,000
كل شخص لديه تعريف مختلف للغش.

28
00:04:23,000 --> 00:04:26,700
يعتقد البعض أن الغش الجسدي هو غش حقيقي.

29
00:04:27,200 --> 00:04:30,200
بعد كل شيء، مع تلاشي الهرمونات واختفاء العواطف،

30
00:04:30,200 --> 00:04:32,690
من المفهوم أنك ستقدر شخصًا آخر.

31
00:04:32,700 --> 00:04:35,730
هذا هو الوضع الذي يكون لديك فيه الدافع لارتكاب جريمة، لكنك في الواقع لا ترتكب أي جريمة،

32
00:04:35,730 --> 00:04:38,070
لذلك لن يُحكم عليك بسبب ذلك.

33
00:04:38,070 --> 00:04:39,290
وماذا عن الوضع الآخر؟

34
00:04:39,290 --> 00:04:44,510
ويعتقد الآخرون أن الغش العقلي هو غش حقيقي.

35
00:04:53,300 --> 00:04:55,100
لماذا هو هنا؟

36
00:05:02,970 --> 00:05:07,200
هناك موقف آخر حيث يجدون أن الحب هو سجن، فهم يخونون جسديًا وعقليًا.

37
00:05:07,200 --> 00:05:11,700
عندما يتأكدون من ظهور شخص أكثر ملاءمة لهم،

38
00:05:11,750 --> 00:05:13,970
ثم يخرجون رسميًا من العلاقة الأصلية.

39
00:05:17,380 --> 00:05:21,450
إذن، في أي حالة يكون صديقك؟

40
00:05:21,450 --> 00:05:24,010
سأطلبها نيابةً عنك لاحقاً.

41
00:05:26,230 --> 00:05:29,349
لقد فات الوقت. سوف أتأخر عن العمل.

42
00:05:29,349 --> 00:05:32,070
دعنا نذهب إلى العمل.

43
00:05:32,690 --> 00:05:35,589
- أسرعي. 
 - فهمتها.

44
00:05:44,600 --> 00:05:46,800
- صباح. 
 - صباح الخير يايكي. 
 - صباح.

45
00:05:46,800 --> 00:05:49,000
- صباح الخير يايكي. 
 - صباح.

46
00:06:10,590 --> 00:06:12,950
كيف يجرؤ على إضافتي على WeChat؟ 

47
00:06:16,800 --> 00:06:18,100
- شين شين. 
 - نعم.

48
00:06:18,100 --> 00:06:20,209
أخبر الجميع في قسم التسويق أننا سنعقد اجتماعًا خلال خمس دقائق.

49
00:06:20,209 --> 00:06:21,150
لا مشكلة.

50
00:06:21,150 --> 00:06:25,029
حسنًا، استعد ببيانات مبيعات المنتجات التي أقرها المتحدث الرسمي.

51
00:06:25,029 --> 00:06:26,460
تمام.

52
00:06:28,770 --> 00:06:31,710
اسمحوا لي أن أشرح لماذا اخترنا لي لي ليكون المتحدث باسمنا.

53
00:06:31,710 --> 00:06:34,470
يعد Lian Yu منتجًا نموذجيًا لعلامتنا التجارية بعد تحولنا.

54
00:06:34,470 --> 00:06:38,489
عملائها المستهدفون هم محترفون متعلمون جيدًا.

55
00:06:38,489 --> 00:06:43,509
أعلم أن هناك العديد من ماركات مستحضرات التجميل والعطور التي تتعاون مع فرق الآيدولز.

56
00:06:43,509 --> 00:06:45,989
لكن في رأيي، إنهم يكسبون المال بسرعة فقط.

57
00:06:45,989 --> 00:06:48,469
لا يتطابق مع علاماتهم التجارية.

58
00:06:48,470 --> 00:06:50,029
بالحديث عن تقييم المخاطر،

59
00:06:50,029 --> 00:06:53,310
في الواقع، في السنوات الأخيرة، ليس من غير المألوف رؤية فرق الآيدولز تدمر سمعتها.

60
00:06:53,310 --> 00:06:56,290
بناءً على ما ذكرته، اخترت Li Li في النهاية.

61
00:06:57,370 --> 00:06:58,970
من فضلك ادخل.

62
00:07:05,550 --> 00:07:08,249
صباح الخير يا فرانك. صباح الخير، السيد تشنغ. السيد كونغ.

63
00:07:08,249 --> 00:07:10,650
رقم المبيعات الذي طلبته جاهز.

64
00:07:10,650 --> 00:07:13,849
شين شين، لقد أرسلته إلى صندوق بريد الشركة. يرجى فتحه بالنسبة لي.

65
00:07:13,849 --> 00:07:18,709
وبما أنك تعتقد أن الخطر مماثل، فلنلقِ نظرة على البيانات.

66
00:07:18,709 --> 00:07:21,570
هذه هي بيانات المبيعات

67
00:07:21,570 --> 00:07:24,570
من تلك المنتجات من العلامات التجارية الأخرى التي أقرها المعبود الشهير Chen Zicheng.

68
00:07:24,570 --> 00:07:28,369
ألق نظرة. ليس من العار التنافس مع بيانات المبيعات.

69
00:07:28,369 --> 00:07:31,690
لكنك ستفلس إذا أبقيت نفسك بعيدًا عن هذا الاتجاه.

70
00:07:32,900 --> 00:07:38,600
نقطة أخرى أود أن أذكرها هي أن العلامات التجارية العالمية تختار أيضًا الآيدولز الذكور في الوقت الحاضر.

71
00:07:38,700 --> 00:07:41,950
هذا ليس كسب المال السريع.

72
00:07:41,950 --> 00:07:46,649
وهذا يضيف المزيد من الألوان الشبابية إلى العلامات التجارية المحلية.

73
00:07:46,649 --> 00:07:50,289
علاوة على ذلك، من يقول أن دورة حياة الأيدولز الذكور قصيرة؟

74
00:07:50,289 --> 00:07:53,780
لقد حققنا في خلفية تشين تسيتشنغ. لا توجد أخبار سلبية.

75
00:07:53,780 --> 00:07:56,149
وإذا استمر الاتجاه الحالي،

76
00:07:56,150 --> 00:07:58,750
من المحتمل جدًا أن يكون النجم الأعلى التالي.

77
00:08:00,150 --> 00:08:03,529
بيانات مبيعات البضائع التي أقرها Chen Zicheng جيدة جدًا.

78
00:08:03,529 --> 00:08:06,170
دعه يفعل سلسلة العطور.

79
00:08:06,750 --> 00:08:10,490
يجب أن تلتصق السلسلة المعطرة بـ Li Li.

80
00:08:10,490 --> 00:08:15,649
جيانغ مان، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، اتصل بنا وكيل Chen Zicheng للحصول على المصادقة العام الماضي. يمين؟

81
00:08:15,649 --> 00:08:19,509
- تواصل معه. 
 - حسنًا، لدي رقم وكيل أعماله.

82
00:08:19,509 --> 00:08:21,190
انتظر.

83
00:08:21,870 --> 00:08:23,370
السيد تشنغ.

84
00:08:24,670 --> 00:08:27,210
سيكون من الأفضل أن تتصل به بنفسك.

85
00:08:28,100 --> 00:08:31,189
- فرانك... 
 - بما أنه ليس لديك أي اعتراض، عد إلى عملك.

86
00:08:31,189 --> 00:08:32,670
تمام.

87
00:09:17,700 --> 00:09:22,069
أنا حقًا لا أفهم لماذا يجعل شخص ما نفسه يبدو هكذا في كل مرة ينفصل فيها.

88
00:09:22,069 --> 00:09:23,850
تبدو مثل ماذا؟

89
00:09:25,070 --> 00:09:26,850
مثل هذه النظرة البائسة.

90
00:09:27,990 --> 00:09:31,100
أليس هذا ما يفعله الانفصال بالقلوب المنكسرة؟

91
00:09:31,100 --> 00:09:32,950
لا بأس بالنسبة للأشخاص العاديين.

92
00:09:32,950 --> 00:09:36,289
لكن نظراً لتكرارك القيام بذلك، فإنه سيكون ضاراً بصحتك.

93
00:09:36,289 --> 00:09:39,769
هل تريد الذهاب إلى حفلة الشفاء معي الليلة؟

94
00:09:39,769 --> 00:09:42,130
يا! يا! هل قلت أنه كان لك؟

95
00:09:42,130 --> 00:09:44,749
لدي شيء لأفعله الليلة. حظ سعيد.

96
00:09:45,470 --> 00:09:47,710
هناك خطأ ما معك.

97
00:09:47,710 --> 00:09:50,929
حتى أنك لم تغير ملابسك وبقيت بالخارج طوال الليل.

98
00:09:50,929 --> 00:09:53,630
أليس أنت وتلك الفتاة... هل أنتما الاثنان...

99
00:09:53,630 --> 00:09:56,169
هذا الفرخ على النار. هذا...

100
00:09:56,970 --> 00:09:58,790
جيد لها.

101
00:10:02,400 --> 00:10:04,800
لقد تناولنا العشاء الكبير حقًا.

102
00:10:04,800 --> 00:10:06,400
هل أنا على حق يا رفاق؟

103
00:10:06,400 --> 00:10:09,800
 كلما شربته أكثر، كلما زاد انتعاشك. 

104
00:10:09,800 --> 00:10:11,000
 لقد شربت كثيرا اليوم. 

105
00:10:11,000 --> 00:10:12,600
 دعني آخذك إلى المنزل. 

106
00:10:12,600 --> 00:10:13,400
 أنظر إليك. 

107
00:10:13,400 --> 00:10:15,000
 أنت تغادر بمجرد أن يتم عصرها. 

108
00:10:15,000 --> 00:10:18,200
 يا فتى، رئيسك يعني، بغض النظر عما يحدث، 

109
00:10:18,200 --> 00:10:20,800
 لا أحد يستطيع أن يغادر هنا اليوم. يمين؟ 

110
00:10:20,800 --> 00:10:22,500
 لا يمكنك المغادرة. هل تسمعني؟ 

111
00:10:22,530 --> 00:10:23,990
 نحن عائلة. 

112
00:10:23,990 --> 00:10:24,890
 دعني أخبرك. 

113
00:10:24,890 --> 00:10:27,590
 يطلق عليهم فناني البيك اب المحترفين. 

114
00:10:27,590 --> 00:10:28,509
 يقولون أنك عائلة.

115
00:10:28,510 --> 00:10:30,610
وبعبارة أخرى، عليك أن تقبل ذلك 

116
00:10:30,610 --> 00:10:31,890
 بغض النظر عن العمل الذي يطلب منك رئيسك القيام به. 

117
00:10:31,890 --> 00:10:33,370
 إذا دعوا لك صديقًا ، 

118
00:10:33,370 --> 00:10:35,509
 لن تحصل أبدًا على أموال مقابل العمل الإضافي. يمين؟ 

119
00:10:35,510 --> 00:10:36,709
 نعم. 

120
00:10:36,710 --> 00:10:37,749
 أنت تومئ برأسك؟ 

121
00:10:37,750 --> 00:10:39,530
 لا، لا، لا. 

122
00:10:39,530 --> 00:10:42,249
 لماذا أخذت استراحة؟ هيا، انهض. 

123
00:10:42,249 --> 00:10:46,130
 صديقي، ألا تريد أن تشرب معي؟ 

124
00:10:46,130 --> 00:10:47,660
 لماذا توقفت؟ 

125
00:10:47,660 --> 00:10:49,429
 ماذا تطلق النار؟ تبدو سعيدا جدا. 

126
00:10:49,430 --> 00:10:51,169
يا رئيس، نحن جميعا عائلة.

127
00:10:51,169 --> 00:10:53,109
هل نحذفه بعد المشاهدة؟

128
00:10:53,110 --> 00:10:54,109
كيف يمكنني حذفه؟

129
00:10:54,110 --> 00:10:56,569
أخبرتني شيئًا عن الفنانين المحترفين بالأمس.

130
00:10:56,569 --> 00:10:59,090
انظر، إنها تتناول مشروبًا آخر.

131
00:10:59,090 --> 00:11:00,750
هل تعرفها؟

132
00:11:00,750 --> 00:11:02,950
نوع من.

133
00:11:03,630 --> 00:11:05,350
ثم...

134
00:11:05,350 --> 00:11:07,929
ماذا تفعل؟ أليس عليك العمل؟

135
00:11:11,750 --> 00:11:12,949
هذه السيدة تبدو مألوفة.

136
00:11:12,950 --> 00:11:14,550
مكافأة.

137
00:11:16,990 --> 00:11:18,109
احصل على مقعد.

138
00:11:18,110 --> 00:11:19,910
دعونا نتحدث.

139
00:11:22,030 --> 00:11:23,069
إذن هذه هي الصفقة.

140
00:11:23,070 --> 00:11:24,669
أنت تعرف هذه السيدة.

141
00:11:24,670 --> 00:11:27,150
تريد مني أن أحذف هذا الفيديو عنها. يمين؟

142
00:11:27,150 --> 00:11:28,709
نعم.

143
00:11:28,710 --> 00:11:31,569
انها ليست صعبة. من السهل حذف مقطع فيديو.

144
00:11:31,569 --> 00:11:33,229
الأمر فقط أن رئيسك، أنا،

145
00:11:33,230 --> 00:11:34,709
واجه بعض المشاكل في الآونة الأخيرة.

146
00:11:34,710 --> 00:11:36,389
ما هي المشاكل التي لديك يا زعيم؟

147
00:11:36,390 --> 00:11:39,389
هذا هو الشيء. حصلت على قضية من العميل.

148
00:11:39,390 --> 00:11:40,949
القضية هي أيضا بسيطة جدا.

149
00:11:40,950 --> 00:11:44,029
فكر خارج الصندوق. اصنع بالحب.

150
00:11:44,029 --> 00:11:45,070
هل تفهم؟

151
00:11:45,070 --> 00:11:49,110
أعلم أن هذا يتعارض مع مفهومك الإبداعي.

152
00:11:49,110 --> 00:11:50,950
لكن ربما لا ينبغي لي أن أخبرك بهذا.

153
00:11:50,950 --> 00:11:52,789
أنت تعرفني.

154
00:11:52,790 --> 00:11:53,850
أنا أفهمك، أليس كذلك؟

155
00:11:53,850 --> 00:11:55,880
وأنا لست هذا النوع من الرئيس

156
00:11:55,880 --> 00:12:00,010
من يجبر الآخرين على الاستماع لي.

157
00:12:00,790 --> 00:12:04,510
لكن إذا تم تحميل هذا الفيديو على الإنترنت، فسيكون...

158
00:12:04,510 --> 00:12:08,290
رئيس! هذه المرة فقط. لا تفعل ذلك مرة أخرى.

159
00:12:08,290 --> 00:12:09,790
تمام.

160
00:12:13,940 --> 00:12:15,640
جيد.

161
00:12:16,190 --> 00:12:19,409
أهم شيء بالنسبة للرجل هو أن يحفظ كلامه.

162
00:12:24,230 --> 00:12:27,009
نحن بحاجة إلى التذكير بجميع المقالات الإخبارية التي تم إرسالها.

163
00:12:27,009 --> 00:12:28,749
تغيير الإعلانات على أرض الواقع،

164
00:12:28,750 --> 00:12:31,619
بالإضافة إلى تلك الإعلانات في الهدايا الترويجية.

165
00:12:31,619 --> 00:12:34,170
هل لديك أي شيء تضيفه؟

166
00:12:44,430 --> 00:12:46,130
تناول بعض الماء.

167
00:12:51,190 --> 00:12:53,909
لقد كانت حالة طارئة في نهاية هذا الأسبوع. أنا سعيد لأنك كنت هناك.

168
00:12:53,909 --> 00:12:57,730
علاوة على ذلك، أصبح Kong Xianzhe متعجرفًا مؤخرًا.

169
00:12:57,730 --> 00:13:00,709
ربما يريد فرانك أن يلقنه درسا من خلالي.

170
00:13:00,709 --> 00:13:02,130
نعم.

171
00:13:02,130 --> 00:13:03,709
إذا أخذت إجازة أمومة لبضعة أشهر أخرى،

172
00:13:03,710 --> 00:13:07,670
أخشى أنني لن أصبح أحداً في الشركة وأفقد وظيفتي.

173
00:13:07,670 --> 00:13:11,370
تمام. سأذهب للحصول على توقيع السيد كونغ.

174
00:13:24,990 --> 00:13:26,349
مرحبا، العمة لان.

175
00:13:26,350 --> 00:13:28,389
كي، إذا خرجت من العمل مبكرًا،

176
00:13:28,389 --> 00:13:30,179
هل يمكنك الذهاب للتسوق مع العمة لان؟

177
00:13:30,180 --> 00:13:32,970
بالتأكيد، سأتصل بك بعد العمل.

178
00:13:32,970 --> 00:13:34,270
الوداع.

179
00:13:43,870 --> 00:13:45,370
ادخل.

180
00:13:47,550 --> 00:13:51,930
سيد كونغ، هذه بعض العقود المتعلقة بتغيير المتحدث الرسمي التي عليك التوقيع عليها.

181
00:13:57,190 --> 00:14:02,490
نعم، تبدو مختلفًا بعض الشيء اليوم.

182
00:14:06,270 --> 00:14:07,589
تبدو أجمل.

183
00:14:07,590 --> 00:14:10,340
هذا اللباس يناسبك جيدا.

184
00:14:10,340 --> 00:14:11,950
يبدو مثاليا عليك.

185
00:14:11,950 --> 00:14:15,469
يمثل قسم التسويق صورة شركتنا.

186
00:14:15,470 --> 00:14:17,609
فستان مثل هذا للمضي قدما.

187
00:14:17,630 --> 00:14:19,290
شكرا لك، السيد كونغ.

188
00:14:19,290 --> 00:14:20,869
هناك ملف عاجل في هذه الوثائق.

189
00:14:20,870 --> 00:14:23,429
لقد وضعته في الأعلى وألصقت عليه علامة صفراء.

190
00:14:23,429 --> 00:14:25,270
سأترك لك ذلك.

191
00:14:38,670 --> 00:14:39,949
العمة لان.

192
00:14:39,950 --> 00:14:41,650
كي، أنت هنا.

193
00:14:41,650 --> 00:14:43,670
ساعدني في الحصول على هذه الأشياء.

194
00:14:43,670 --> 00:14:45,330
خذ كيسًا من لحم الضأن.

195
00:14:45,330 --> 00:14:47,189
حمَل. تمام.

196
00:14:47,190 --> 00:14:48,429
والكرشة.

197
00:14:48,430 --> 00:14:49,870
ينظر. هنا.

198
00:14:50,550 --> 00:14:52,650
من سيأتي الليلة؟

199
00:14:52,650 --> 00:14:54,410
ليلي. ليلى عاد.

200
00:14:54,410 --> 00:14:55,909
ليلى عاد!

201
00:14:55,910 --> 00:14:58,199
اليوم هو أول يوم يعود فيه إلى المنزل لتناول العشاء.

202
00:14:58,199 --> 00:15:00,589
أريد أن أصنع هوت بوت.

203
00:15:00,590 --> 00:15:01,829
مرحبا، حذائك.

204
00:15:01,830 --> 00:15:03,779
- شكرًا لك. 
 - على الرحب والسعة.

205
00:15:08,590 --> 00:15:09,989
 تذكر أن تأتي في وقت مبكر الليلة. 

206
00:15:09,990 --> 00:15:12,450
 لقد أعددت الكثير من الطعام. 

207
00:15:12,970 --> 00:15:14,890
حسناً، فهمت يا أمي.

208
00:15:16,430 --> 00:15:18,929
أهلاً سيدي. هل تبحث عن هدية؟

209
00:15:18,929 --> 00:15:21,110
اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض التوصيات.

210
00:15:46,390 --> 00:15:48,370
انظر كم أنت مشغول.

211
00:15:50,070 --> 00:15:53,349
يجب أن يصل طول ليلي إلى 190 سم الآن.

212
00:15:53,349 --> 00:15:55,370
انه طويل القامة؟

213
00:15:55,370 --> 00:15:58,030
يجب أن يكون طويل القامة.

214
00:15:58,030 --> 00:15:59,949
أنت لم تره منذ فترة طويلة، أليس كذلك؟

215
00:15:59,950 --> 00:16:01,269
بالضبط.

216
00:16:01,270 --> 00:16:03,170
نحن فقط دردشة الفيديو.

217
00:16:04,310 --> 00:16:06,909
ينظر. هناك خمسة أكواب.

218
00:16:06,909 --> 00:16:08,970
هذا مثل العائلة.

219
00:16:08,970 --> 00:16:10,570
أنت على حق.

220
00:16:11,910 --> 00:16:13,069
هل تنظر إلى الصور؟

221
00:16:13,070 --> 00:16:15,079
نعم. انظر يايك.

222
00:16:15,079 --> 00:16:16,829
في ذلك الوقت، كان كي هو الأطول.

223
00:16:16,830 --> 00:16:19,310
الآن، هي الأقصر.

224
00:16:19,830 --> 00:16:21,550
أنظر إلى ييبو.

225
00:16:21,550 --> 00:16:23,930
لقد كان لطيفاً عندما كان صغيراً، أليس كذلك؟

226
00:16:25,390 --> 00:16:27,499
- آت. 
 - يذهب.

227
00:16:30,630 --> 00:16:31,869
أم.

228
00:16:31,870 --> 00:16:33,609
ليلي. ادخل.

229
00:16:33,609 --> 00:16:35,450
قم بتغيير حذائك.

230
00:16:35,450 --> 00:16:37,350
سأحصل عليه لك.

231
00:16:40,300 --> 00:16:43,449
يين! ليلي هنا.

232
00:16:44,630 --> 00:16:46,850
 يا أخي، لم أراك منذ فترة. 

233
00:16:46,850 --> 00:16:48,610
- على الرحب والسعة. دعني أساعدك. 
 - حسنا، شكرا لك.

234
00:16:48,610 --> 00:16:49,539
ينظر.

235
00:16:49,540 --> 00:16:50,749
مرحبا عمي.

236
00:16:50,750 --> 00:16:51,989
أنت طويل جدًا.

237
00:16:51,990 --> 00:16:54,109
تفضل بالدخول، اجلس. لابد أنك متعب من المجيء كل هذا الطريق.

238
00:16:54,109 --> 00:16:55,309
عمي، أنا لم أراك منذ فترة.

239
00:16:55,310 --> 00:16:57,989
نعم، إنه وقت طويل. لا بد أنك تعبت في طريقك.

240
00:16:57,989 --> 00:16:58,930
انظر كم أنت طويل القامة.

241
00:16:58,930 --> 00:17:00,309
من منكم أطول؟

242
00:17:00,310 --> 00:17:01,529
- كم طولك؟ 
 - طولي 183 سم.

243
00:17:01,590 --> 00:17:03,089
طولي 185 سم. يجب أن أكون أنا الذي هو أطول.

244
00:17:03,089 --> 00:17:04,229
ييبو أطول.

245
00:17:04,230 --> 00:17:07,599
- إنه طويل القامة فقط، ولكنه ليس ناجحًا مثل ليلي. 
 - أشعر بالارتياح.

246
00:17:07,599 --> 00:17:08,689
هنا، تناول بعض الماء. شكرا لك يا أمي.

247
00:17:08,689 --> 00:17:10,149
ما الذي كنت تنظر إليه؟

248
00:17:10,150 --> 00:17:13,390
نحن... كنا ننظر إلى صور طفولتك.

249
00:17:13,390 --> 00:17:15,650
ينظر. كنت ترسم في هذه الصورة.

250
00:17:15,650 --> 00:17:17,579
هنا. أنت وييكي. ينظر.

251
00:17:17,579 --> 00:17:19,909
أليس هذا مثيرا للاهتمام؟ كنتما تلعبان على العشب.

252
00:17:19,909 --> 00:17:20,909
الحق، أين ييكي؟

253
00:17:20,910 --> 00:17:22,589
إنها تجفف شعرها. سأذهب لإحضارها.

254
00:17:22,589 --> 00:17:24,108
انتظر لحظة.

255
00:17:24,109 --> 00:17:25,189
أنظر إليها.

256
00:17:25,190 --> 00:17:26,690
أخت.

257
00:17:28,010 --> 00:17:29,469
ليلي هنا. اسرع.

258
00:17:29,469 --> 00:17:31,290
أنا أعرف.

259
00:17:39,590 --> 00:17:41,770
أين عدساتي اللاصقة؟

260
00:17:41,770 --> 00:17:45,030
يين ييبو، أين وضعت عدساتي اللاصقة؟

261
00:17:45,030 --> 00:17:46,910
 تحقق من الخزانة. 

262
00:17:46,910 --> 00:17:48,669
قلت لك ألا تلمسهم.

263
00:17:48,670 --> 00:17:51,050
لماذا وضعتهم على الخزانة؟

264
00:17:52,580 --> 00:17:54,280
إنهم ليسوا هنا.

265
00:17:54,870 --> 00:17:57,609
طاولة طعام. سأحضرهم لك.

266
00:17:57,609 --> 00:17:58,989
سأذهب.

267
00:17:58,990 --> 00:18:00,390
تمام.

268
00:18:02,990 --> 00:18:04,590
طاولة طعام.

269
00:18:06,070 --> 00:18:07,570
لك.

270
00:18:11,470 --> 00:18:13,850
ييكي، أنا لم أراك منذ فترة.

271
00:18:16,390 --> 00:18:18,109
- أنت... 
 - هو ليلي.

272
00:18:18,110 --> 00:18:19,749
ألا يمكنك التعرف عليه؟

273
00:18:19,750 --> 00:18:21,270
قوانغشي.

274
00:18:21,270 --> 00:18:23,210
شو قوانغشي.

275
00:18:34,750 --> 00:18:37,390
سأضع عدساتي اللاصقة أولاً.

276
00:18:46,380 --> 00:18:48,090
أوه لا!

277
00:18:48,090 --> 00:18:49,989
إنه ليلي.

278
00:18:49,990 --> 00:18:52,349
 يا فتى، رئيسك يعني، 

279
00:18:52,350 --> 00:18:57,630
 بغض النظر عما يحدث، لا يمكن لأحد أن يغادر هنا اليوم. 

280
00:19:12,070 --> 00:19:13,370
ماذا؟

281
00:19:15,010 --> 00:19:18,280
 عمي، هذا مدلك للرقبة لك. 

282
00:19:18,280 --> 00:19:20,399
 أنت تقود دائمًا بالخارج. سيكون جيدًا لجسمك. 

283
00:19:20,399 --> 00:19:21,229
 شكرًا لك. 

284
00:19:21,230 --> 00:19:24,429
 أمي، هذا هو الجيلاتين المفضل لديك من جلد الحمير.

285
00:19:24,429 --> 00:19:26,149
من الجيد وجودك هنا. لم يكن لديك لشراء الهدايا.

286
00:19:26,150 --> 00:19:28,309
هناك صندوق كامل منه. أعلم أنك تحب ذلك.

287
00:19:28,309 --> 00:19:29,749
أنت لطيف جدا.

288
00:19:29,750 --> 00:19:31,510
ييبو.

289
00:19:31,510 --> 00:19:32,829
الإصدار الجديد من لي نينغ.

290
00:19:32,830 --> 00:19:34,530
الإصدار الجديد؟

291
00:19:35,630 --> 00:19:36,949
ووداو.

292
00:19:36,950 --> 00:19:39,710
هناك مفاجأة في الداخل. تحقق من الكعب.

293
00:19:39,710 --> 00:19:41,750
"YB"، الأحرف الأولى من اسمي.

294
00:19:41,750 --> 00:19:43,229
شكرا لك يا رجل.

295
00:19:43,230 --> 00:19:45,950
أنتم عائلتي من الآن فصاعدا.

296
00:19:45,950 --> 00:19:48,069
 أختي لماذا تأخرت كثيرا؟ وقت الهدية! 

297
00:19:48,069 --> 00:19:49,830
آت!

298
00:19:53,400 --> 00:19:56,500
- ييك، هذا لك. الخمور... 
 - أي الخمور؟

299
00:19:56,500 --> 00:19:58,800
لا أحد يشرب في عائلتنا باستثناء والدي.

300
00:19:58,800 --> 00:20:00,700
ًلا شكرا.

301
00:20:01,400 --> 00:20:04,800
أعني أنه لا أحد يشرب في عائلتنا إلا أنت.

302
00:20:04,800 --> 00:20:09,400
أختي، هذه شوكولاتة مليئة بالخمور.

303
00:20:11,300 --> 00:20:14,000
إذا لم تشرح، فلن يعاملك أحد على أنك أبكم.

304
00:20:14,000 --> 00:20:15,400
حسنًا.

305
00:20:15,400 --> 00:20:18,400
نحن جميعا هنا. دعونا نحفر.

306
00:20:19,800 --> 00:20:20,700
ساعد نفسك.

307
00:20:20,700 --> 00:20:24,700
ذهبت أنا وكي إلى السوبر ماركت واشترينا لك لحم البقر.  جربه.

308
00:20:24,700 --> 00:20:26,000
حقًا؟

309
00:20:26,000 --> 00:20:27,500
اسمحوا لي أن أحاول.

310
00:20:29,000 --> 00:20:32,400
طلب مني كي شراء المزيد؛ جميع الأنواع المختلفة.

311
00:20:32,400 --> 00:20:35,900
جوانجشي، سمعت من والدتك أنك تعمل في شركة أفلام؟

312
00:20:35,900 --> 00:20:38,800
نعم. أنا مدير الرسوم المتحركة.

313
00:20:38,800 --> 00:20:41,800
مخرج؟ مذهل!

314
00:20:42,600 --> 00:20:44,800
هل أنت عضو في المنظومة الوطنية؟

315
00:20:44,800 --> 00:20:46,000
أبي، الزمن تغير.

316
00:20:46,000 --> 00:20:47,200
نحن لا نهتم بذلك الآن.

317
00:20:47,200 --> 00:20:48,800
الشباب الذين يقومون بالرسوم المتحركة أصبحوا الآن طموحين

318
00:20:48,800 --> 00:20:50,200
ويكون لهم أحلامهم.

319
00:20:50,200 --> 00:20:52,200
من الجيد أن يكون لديك أحلام.

320
00:20:52,200 --> 00:20:54,100
قوانغشي، كيف حالك مع زملائك

321
00:20:54,100 --> 00:20:56,300
متى تعود هذه المرة؟

322
00:20:56,300 --> 00:20:57,400
هل أنت معتاد على ذلك؟

323
00:20:57,400 --> 00:21:00,400
أمي، أنا معتاد على ذلك.

324
00:21:00,400 --> 00:21:04,300
كما أنني لم أتوقع أن تكون شركتنا في الطابق العلوي فوق شركة ييكي.

325
00:21:04,300 --> 00:21:07,000
حقًا؟ لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟

326
00:21:07,000 --> 00:21:08,400
كان ينبغي لي أن أعتني بك جيدًا.

327
00:21:08,400 --> 00:21:11,000
ها أنت ذا، ساعد نفسك.

328
00:21:11,000 --> 00:21:13,900
يايك، يا لها من مصادفة بالنسبة لك ولقوانغشي.

329
00:21:13,900 --> 00:21:16,000
يرجى الاعتناء بقوانغشي نيابة عن العمة لان.

330
00:21:16,000 --> 00:21:19,400
- بالطبع. بالأمس نحن... 
 - ماذا حدث بالأمس؟ لم نلتقي بالأمس.

331
00:21:19,400 --> 00:21:20,800
نعم فعلنا.

332
00:21:20,800 --> 00:21:23,500
هل قابلت أختك بالأمس؟

333
00:21:24,800 --> 00:21:27,600
إذن، لماذا لم تتصل بي عندما رأيتني بالأمس؟

334
00:21:27,600 --> 00:21:30,100
بجد. لقد تغير مظهرك كثيرًا لدرجة أنني لم أتمكن من التعرف عليك.

335
00:21:30,100 --> 00:21:32,400
لماذا لم تتصل بي؟

336
00:21:32,400 --> 00:21:34,700
تذكر أن تعتني بأخيك للمضي قدمًا.

337
00:21:34,700 --> 00:21:35,800
لا مشكلة يا أبي.

338
00:21:35,800 --> 00:21:38,500
- هنا، لديك بعض أكثر. ساعد نفسك. 
 - إنها ممتلئة.

339
00:21:38,500 --> 00:21:40,400
احصل على المزيد. تناول بعض اللحوم.

340
00:21:40,400 --> 00:21:42,500
يكي لطيف جدا. سأعتني بك.  احصل على المزيد.

341
00:21:42,500 --> 00:21:43,700
- هل لديك المزيد. 
 - إنها ممتلئة.

342
00:21:43,700 --> 00:21:46,000
احصل على المزيد وتحدث أقل.

343
00:21:51,800 --> 00:21:54,000
الأحذية التي أعطيتني إياها هي ما كنت أتوق إليه.

344
00:21:54,000 --> 00:21:55,200
- هل تحب ذلك حقا؟ 
 - بالطبع.

345
00:21:55,200 --> 00:21:57,800
- دعونا نذهب للتسوق يوما ما. 
 - قوانغشي.

346
00:21:57,800 --> 00:21:59,000
لقد أعددت لك بعض الوجبات الخفيفة اللذيذة.

347
00:21:59,000 --> 00:22:00,600
دعني أرسلك.

348
00:22:00,600 --> 00:22:03,400
أمي، لا بأس. أستطيع أن أعود بنفسي.

349
00:22:03,400 --> 00:22:05,500
لقد كنت مشغولاً طوال اليوم. احصل على بعض الراحة.

350
00:22:05,500 --> 00:22:08,800
صحيح، العمة لان. كلانا من عشاق الأحذية. دعونا نتحدث.

351
00:22:08,800 --> 00:22:11,400
انتظر. اسمحوا لي أن أرسله.

352
00:22:11,400 --> 00:22:13,200
العودة والراحة.

353
00:22:13,200 --> 00:22:14,400
دعنا نذهب.

354
00:22:14,400 --> 00:22:15,800
شكرا لك.

355
00:22:15,800 --> 00:22:17,700
على الرحب والسعة، العمة لان.

356
00:22:20,800 --> 00:22:23,200
متى أصبحت أختي نشطة جدا؟

357
00:22:27,800 --> 00:22:30,900
شو قوانغشي، اجلس.

358
00:22:30,900 --> 00:22:33,200
إعترف وسوف أكون متساهلا معك.

359
00:22:33,200 --> 00:22:34,200
ماذا تقصد؟

360
00:22:34,200 --> 00:22:37,700
ماذا عن أن نتحدث في مكان آخر؟

361
00:22:39,200 --> 00:22:40,800
اتبعني.

362
00:22:51,000 --> 00:22:53,200
في الحقيقة، في ذلك المتجر الصغير، أنا...

363
00:22:53,200 --> 00:22:56,000
هل تعرفت علي في المتجر الصغير؟

364
00:22:56,000 --> 00:22:59,200
اعتقدت أنك تبدو مألوفا، لكنني لم أكن متأكدا.

365
00:22:59,200 --> 00:23:04,400
حتى رأيتك تعطي بطاقة عملك إلى تشين موسن.

366
00:23:04,400 --> 00:23:07,400
أردت أن أجد الوقت المناسب لأخبرك.

367
00:23:07,400 --> 00:23:08,500
الوقت المناسب؟

368
00:23:08,500 --> 00:23:10,000
ألم يكن الأمر مناسباً بالأمس؟

369
00:23:10,000 --> 00:23:12,700
لماذا لم تخبرني الليلة الماضية؟

370
00:23:15,800 --> 00:23:17,800
هل رأسك بخير؟ هل تريد شراء بعض الأدوية؟

371
00:23:17,800 --> 00:23:19,600
لا تغير الموضوع.

372
00:23:19,600 --> 00:23:21,300
أجب عن سؤالي.

373
00:23:22,000 --> 00:23:25,200
أنا...لقد أخبرتك بالأمس.

374
00:23:25,200 --> 00:23:27,800
ألا تتذكر؟

375
00:23:27,800 --> 00:23:29,400
قلت لي؟

376
00:23:31,900 --> 00:23:34,400
هل حقا لا تتذكر شيئا؟

377
00:23:45,700 --> 00:23:47,400
 هذا لك. 

378
00:23:48,200 --> 00:23:50,000
 كيف عرفت أنني أريد أن آكل هذا؟ 

379
00:23:50,000 --> 00:23:51,200
 هذا ليس لك أن تأكل.

380
00:23:51,200 --> 00:23:53,600
انها لصداعك. 

381
00:23:53,600 --> 00:23:57,500
 ليس لك... أن تأكل. 

382
00:24:00,000 --> 00:24:01,300
 جيد. 

383
00:24:03,500 --> 00:24:04,400
 وعد مني. 

384
00:24:04,400 --> 00:24:07,400
 سنعود إلى المنزل بعد تناول هذا. 

385
00:24:07,400 --> 00:24:09,600
 لا، لا، لا. 

386
00:24:22,500 --> 00:24:28,900
♫ عيناك تحكي أسرار الحياة ♫

387
00:24:30,100 --> 00:24:36,600
♫ شفتيك تجعلني أبتسم كالأحمق ♫

388
00:24:37,700 --> 00:24:45,200
♫ يومًا ما، ستدرك أنك تعني العالم بالنسبة لي ♫

389
00:24:45,200 --> 00:24:52,400
♫ في صورتك، صورتك ♫

390
00:24:58,400 --> 00:25:00,600
 أريد أن أشرب أكثر. 

391
00:25:01,600 --> 00:25:03,400
 لا يزال بإمكانك شرب؟ 

392
00:25:25,300 --> 00:25:27,600
قلت أنك تريد أن تشرب في ذلك اليوم.

393
00:25:27,600 --> 00:25:30,800
بعد أن شربت، قلت أنك لا تستطيع العودة إلى المنزل.

394
00:25:30,800 --> 00:25:32,300
لم تكن تريد إثارة المشاكل.

395
00:25:32,300 --> 00:25:35,000
لم تكن تريد أن يعرف والدك.

396
00:25:35,000 --> 00:25:36,500
لذلك نحن...

397
00:25:36,500 --> 00:25:38,600
ذهبت إلى الفندق؟

398
00:25:38,600 --> 00:25:40,100
نعم.

399
00:25:42,700 --> 00:25:44,300
وثم؟

400
00:25:45,200 --> 00:25:47,000
وبعد ذلك...

401
00:25:47,000 --> 00:25:49,200
هل أنت متأكد أنك تريد الاستماع؟

402
00:25:50,200 --> 00:25:51,600
تفضل.

403
00:25:52,500 --> 00:25:55,800
بعد ذلك، إنه محرج بعض الشيء.

404
00:25:57,300 --> 00:25:58,400
 أكثر من ذلك بقليل. 

405
00:25:58,400 --> 00:26:00,200
 - قليلا فقط. 
 - تمام. 

406
00:26:00,200 --> 00:26:01,800
 انتظر دقيقة. انتبه لظهرك. 

407
00:26:01,800 --> 00:26:03,800
 أستطيع... 

408
00:26:05,000 --> 00:26:07,400
 أريد أن أشرب أكثر. 

409
00:26:07,400 --> 00:26:08,900
 لا أستطيع أن أشرب بعد الآن. 

410
00:26:08,900 --> 00:26:11,100
 أستطيع أن أشرب أكثر. 

411
00:26:11,100 --> 00:26:14,200
 أنا إله الحرب مع قوة الإرادة القوية. 

412
00:26:15,100 --> 00:26:18,000
 ماذا يوجد في حقيبتك؟ 

413
00:26:18,000 --> 00:26:19,400
 لماذا هو ثقيل جدا؟

414
00:26:19,400 --> 00:26:21,900
لا، لماذا الجو حار جدًا هنا؟ 

415
00:26:21,900 --> 00:26:24,200
 هل مكيف الهواء قيد التشغيل؟ 

416
00:26:24,200 --> 00:26:25,200
 مكيف الهواء. 

417
00:26:25,200 --> 00:26:26,800
 قم بتشغيل مكيف الهواء. 

418
00:26:26,800 --> 00:26:28,000
 تم تشغيل مكيف الهواء. 

419
00:26:28,000 --> 00:26:29,700
 مستحيل. 

420
00:26:29,700 --> 00:26:31,600
 لماذا الجو حار جدا؟ 

421
00:26:31,600 --> 00:26:33,000
 ماذا تفعل؟ 

422
00:26:33,000 --> 00:26:35,500
 الطقس حار. انا ذاهب لخلع ملابسي. 

423
00:26:37,000 --> 00:26:37,800
 لقد ذهبت بعيدا جدا. 

424
00:26:37,800 --> 00:26:40,000
 لا، الجو حار جدًا. 

425
00:26:40,000 --> 00:26:41,800
 إذا كنت بخير، 

426
00:26:41,800 --> 00:26:43,700
 سأذهب الآن. 

427
00:26:44,800 --> 00:26:46,400
 .لا تتحرك 

428
00:26:56,400 --> 00:26:59,200
إلى أين أنت ذاهب؟ أنا لم أنهي قصتي.

429
00:26:59,200 --> 00:27:03,300
أقترح أنه سيكون من الأفضل لك أن تنسى كل شيء.

430
00:27:03,300 --> 00:27:04,700
ثم خلعت ملابسك للتو.

431
00:27:04,700 --> 00:27:06,200
بعد ذلك...

432
00:27:06,200 --> 00:27:08,500
- كن لطيفا. 
 - اخلع يديك.

433
00:27:08,500 --> 00:27:10,200
هل يمكنك إبقاء صوتك منخفضًا؟

434
00:27:10,200 --> 00:27:11,400
لا.

435
00:27:11,400 --> 00:27:13,100
دعني...

436
00:27:17,600 --> 00:27:21,600
ثم أصبحت الأمور...

437
00:27:21,600 --> 00:27:24,000
عليك أن تكون مسؤولاً عني.

438
00:27:25,200 --> 00:27:26,400
لا.

439
00:27:26,400 --> 00:27:27,700
نحن...

440
00:27:32,400 --> 00:27:33,600
لا.

441
00:27:46,300 --> 00:27:50,000
 لدي شيء مهم لأخبرك به. 

442
00:27:52,600 --> 00:27:54,600
 أريد أن أتقيأ. 

443
00:28:10,300 --> 00:28:12,400
 هل أنت بخير؟ 

444
00:28:13,200 --> 00:28:15,800
 هل أبدو فظيعًا الآن؟ 

445
00:28:15,800 --> 00:28:17,000
 بالطبع لا. 

446
00:28:17,000 --> 00:28:20,600
 أنت أجمل امرأة رأيتها في حياتي. 

447
00:28:20,600 --> 00:28:24,600
 لا يمكنك الوثوق أبداً بكلام الرجل. 

448
00:28:26,200 --> 00:28:27,600
 هذا صحيح. 

449
00:28:27,600 --> 00:28:29,700
 أنا أقول الحقيقة.

450
00:28:34,000 --> 00:28:37,700
ثم لماذا أوقفتني؟ 

451
00:28:37,700 --> 00:28:39,200
 أنا لم أقف عليك. 

452
00:28:39,200 --> 00:28:43,800
 لماذا أوقفتني في عيد ميلادي؟ 

453
00:28:45,000 --> 00:28:48,200
 لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟ 

454
00:28:48,200 --> 00:28:50,600
 حتى قبل ساعة واحدة. 

455
00:28:50,600 --> 00:28:51,900
 لا. 

456
00:28:52,700 --> 00:28:55,200
 قبل نصف ساعة يكفي. 

457
00:28:55,200 --> 00:28:59,200
 ثم لم أكن لأضيع الكثير من المال. 

458
00:29:07,800 --> 00:29:09,800
 هل مازلت تريد التقيؤ؟ 

459
00:29:10,900 --> 00:29:12,600
 يبتعد. 

460
00:29:28,400 --> 00:29:30,600
- هذا كل شيء؟ 
 - ماذا تريد أيضًا؟

461
00:29:30,600 --> 00:29:32,800
ما الذي تتطلع إليه؟

462
00:29:32,800 --> 00:29:34,400
والآن بعد أن كبرت،

463
00:29:34,400 --> 00:29:35,600
أنت تسخر مني؟

464
00:29:35,600 --> 00:29:39,000
ضع يديك للأسفل. لم أنتهي مما أريد أن أخبرك به.

465
00:29:44,790 --> 00:29:47,270
هل تعلم أنك تشخر عند النوم؟

466
00:29:47,270 --> 00:29:49,229
- أنا أشخر؟ 
 - أنت لا تعرف؟

467
00:29:49,229 --> 00:29:52,909
إنه صوت متموج وممتع. ليس حقا صوت لطيف.

468
00:29:52,909 --> 00:29:56,169
انها بصوت عال جدا. لقد أيقظتني.

469
00:29:56,169 --> 00:29:58,379
لم تسمعها من قبل، أليس كذلك؟ اسمحوا لي أن أجد ذلك بالنسبة لك. استمع إليها.

470
00:29:58,379 --> 00:29:59,909
أعطها لي.

471
00:29:59,910 --> 00:30:00,949
ماذا تفعل؟ أعطها لي.

472
00:30:00,949 --> 00:30:03,049
- ماذا تفعل؟ 
 - أعطها لي.

473
00:30:03,990 --> 00:30:05,390
انظر هناك.

474
00:30:06,510 --> 00:30:08,310
أعطها لي.

475
00:30:10,350 --> 00:30:13,369
لم أسجله. هل تعتقد حقا أنني أشعر بالملل إلى هذا الحد؟

476
00:30:13,369 --> 00:30:17,530
شو قوانغشي، جيد لك.

477
00:30:18,350 --> 00:30:19,750
بخير.

478
00:30:19,750 --> 00:30:23,339
أستطيع أن أسامحك. ولكن عليك أن تنسى هذا.

479
00:30:23,339 --> 00:30:24,669
لا تخبر أحدا.

480
00:30:24,670 --> 00:30:26,970
انسى ذلك؟

481
00:30:26,970 --> 00:30:28,910
بالتأكيد.

482
00:30:29,570 --> 00:30:31,350
دعني أخبرك بشيء أخير.

483
00:30:31,350 --> 00:30:33,379
هل يمكنك الانتهاء منه في جلسة واحدة؟

484
00:30:33,380 --> 00:30:36,090
"كلما شربته أكثر، كلما زاد عافيتك."

485
00:30:36,090 --> 00:30:39,829
الأمر لا يتعلق بالكحول. إنها القهوة.

486
00:30:41,870 --> 00:30:43,829
يا فتى، أنت تتكلم كثيراً.

487
00:30:43,829 --> 00:30:45,910
استمر في تأرجحك.

488
00:30:46,730 --> 00:30:50,210
هل تريد مني أن أتحدث أكثر أو أقل؟

489
00:30:51,190 --> 00:30:54,869
تحدث عندما يجب عليك ذلك.  اصمت عندما لا ينبغي لك ذلك.

490
00:30:56,430 --> 00:31:01,009
إنه صعب. لكن... نعم سيدتي.

491
00:31:01,790 --> 00:31:06,470
- نحن نعمل في نفس المبنى. 
 - نعم. لقد اكتشفت ذلك اليوم فقط.

492
00:31:06,470 --> 00:31:08,650
يبدو أنه في الطابق العلوي والسفلي، أليس كذلك؟

493
00:31:08,650 --> 00:31:11,509
نعم. يرجى الاعتناء بي في المستقبل.

494
00:31:11,509 --> 00:31:14,410
عليك أن تمتص لي.

495
00:31:14,410 --> 00:31:17,749
أنت مهمل كما كنت عندما كنت طفلاً.

496
00:31:17,749 --> 00:31:19,910
أنا لست مهملاً.

497
00:31:19,910 --> 00:31:22,990
إذن، أين أحمر الشفاه الخاص بك؟

498
00:31:22,990 --> 00:31:25,070
لقد وجدت أحمر الشفاه الخاص بي.

499
00:31:25,070 --> 00:31:27,330
كنت أتساءل أين كان.

500
00:31:27,330 --> 00:31:29,530
أين فقدته؟

501
00:31:29,530 --> 00:31:30,869
أنا لا أقول لك.

502
00:31:30,870 --> 00:31:32,520
هل تحمل ضغينة؟

503
00:31:32,520 --> 00:31:34,849
كيف أجرؤ؟ لقد أنقذت حياتي.

504
00:31:34,849 --> 00:31:37,869
لقد دافعت دائمًا عني عندما تعرضت للتنمر عندما كنت صغيرًا.

505
00:31:37,869 --> 00:31:40,250
هل مازلت تتذكر؟

506
00:31:41,030 --> 00:31:43,069
لقد كبرت في غمضة عين.

507
00:31:43,070 --> 00:31:45,390
حتى أنني لا أستطيع التعرف عليك.

508
00:31:45,390 --> 00:31:48,250
لكنك مازلت جميلة.

509
00:31:48,250 --> 00:31:50,810
أنت سليط اللسان،

510
00:31:50,810 --> 00:31:52,690
على الرغم من أنك تقول الحقيقة.

511
00:31:56,470 --> 00:32:00,590
في الواقع، لدي سؤال أخير أود أن أطرحه عليك.

512
00:32:01,610 --> 00:32:04,229
"الحقيقة" الخاصة بك أخافتني.

513
00:32:04,229 --> 00:32:05,930
ما هو السؤال؟

514
00:32:05,930 --> 00:32:09,570
من الذي جعلك تضيع هذا القدر من المال؟

515
00:32:13,310 --> 00:32:14,749
السؤال الأخير.

516
00:32:14,750 --> 00:32:19,070
وكما قلت، انتهى الأمر. دعونا لا نتحدث عن ذلك.

517
00:32:19,070 --> 00:32:20,770
يجيبني.

518
00:32:20,770 --> 00:32:24,089
ألم نتفق على أن أعيدك؟ لماذا عدت معي مرة أخرى؟

519
00:32:24,089 --> 00:32:25,829
لا بأس. أستطيع أن أعود بنفسي.

520
00:32:25,829 --> 00:32:27,510
انها ليست بعيدة على أي حال.

521
00:32:28,460 --> 00:32:29,710
بخير.

522
00:32:29,710 --> 00:32:32,370
كن حذرا عند الركوب.

523
00:32:50,770 --> 00:32:52,170
نعم.

524
00:33:03,660 --> 00:33:05,829
نعم، لماذا لم تأخذ هاتفك معك؟

525
00:33:05,830 --> 00:33:07,490
كيف يمكنك أن تكون مهملاً إلى هذا الحد؟

526
00:33:07,490 --> 00:33:08,589
لماذا عدت؟

527
00:33:08,590 --> 00:33:10,290
بالنسبة لك، بالطبع.

528
00:33:13,590 --> 00:33:14,779
مرحبًا.

529
00:33:14,780 --> 00:33:18,309
أنا صديق ييكي، لي زيلين. أنت...

530
00:33:18,309 --> 00:33:20,950
إنه ابن العمة لان، قوانغشي.

531
00:33:21,870 --> 00:33:23,670
إذن أنت شقيقها.

532
00:33:29,790 --> 00:33:31,630
لن أزعجك إذن.

533
00:33:31,630 --> 00:33:32,989
انا ذاهب للمنزل.

534
00:33:32,990 --> 00:33:34,490
يعتني.

535
00:33:34,490 --> 00:33:36,230
دعونا نتناول العشاء معًا في يوم آخر.

536
00:33:40,830 --> 00:33:43,549
نعم، أنا لم أعود المرة الماضية للاحتفال بعيد ميلادك.

537
00:33:43,549 --> 00:33:44,669
أنا آسف.

538
00:33:44,670 --> 00:33:46,170
لا بأس.

539
00:33:47,310 --> 00:33:49,369
حسنًا، لا تغضب. لدي هدية لك.

540
00:33:49,369 --> 00:33:51,050
تعال معي.

541
00:34:03,070 --> 00:34:04,469
ما هو الخطأ؟ هل أصبت بالبرد؟

542
00:34:04,470 --> 00:34:05,749
لا.

543
00:34:05,750 --> 00:34:08,290
قلت لك لا تعطيني الورود بعد الآن.

544
00:34:10,550 --> 00:34:13,080
قالت لي سكرتيرتي إن الفتيات مثل الورود.

545
00:34:13,080 --> 00:34:15,370
لقد طلبت منها أن تعدها لك.

546
00:34:17,429 --> 00:34:20,628
ماذا عن الذهاب إلى الطابق العلوي لزيارة العم والعمة؟

547
00:34:21,310 --> 00:34:23,969
لقد فات الأوان. يجب أن يكونوا نائمين.

548
00:34:24,630 --> 00:34:26,589
حسنًا، ما رأيك بتناول بعض الطعام معي؟

549
00:34:26,590 --> 00:34:29,369
لم أتناول العشاء بعد. دعنا نذهب.

550
00:34:52,389 --> 00:34:53,889
لقد عدت.

551
00:34:54,870 --> 00:34:57,789
الطفل محظوظ أن يكون له أم.

552
00:34:57,789 --> 00:34:58,949
ماذا تأكل؟

553
00:34:58,950 --> 00:35:00,149
العمة هنا.

554
00:35:00,150 --> 00:35:03,149
لقد كانت هنا لفترة من الوقت. إنها في غرفتك الآن

555
00:35:07,870 --> 00:35:09,270
أم.

556
00:35:10,950 --> 00:35:14,290
أنظر إليك. لقد عدت إلى المنزل لتناول العشاء.

557
00:35:14,290 --> 00:35:17,249
لماذا أعطيتني المال؟ خذها.

558
00:35:18,230 --> 00:35:21,109
أمي، إنه ليس الكثير من المال.

559
00:35:21,109 --> 00:35:23,210
لقد كسبتها من الخارج.

560
00:35:23,210 --> 00:35:26,249
الى جانب ذلك، لا بد لي من العودة إلى منزل العم يين لتناول العشاء في كثير من الأحيان.

561
00:35:26,249 --> 00:35:28,090
لا بأس في دفع ثمن الطعام.

562
00:35:28,090 --> 00:35:30,000
لا بأس بتناول وجبات الطعام في المنزل.

563
00:35:30,000 --> 00:35:31,810
لماذا تدفع؟

564
00:35:31,810 --> 00:35:35,649
علاوة على ذلك، حتى لو دفعت ثمنها، فإن عمك لن يقبلها.

565
00:35:36,590 --> 00:35:37,789
بخير.

566
00:35:37,790 --> 00:35:39,149
أمي، أعلم أنني كنت مخطئًا.

567
00:35:39,150 --> 00:35:40,890
لن أعطيك المال في المرة القادمة.

568
00:35:41,690 --> 00:35:42,869
ماذا عن هذا يا أمي؟

569
00:35:42,870 --> 00:35:44,429
لقد كنت مشغولاً طوال اليوم.

570
00:35:44,430 --> 00:35:46,880
دعونا نجلس ونأخذ قسطا من الراحة.

571
00:35:50,730 --> 00:35:52,530
سأحضر لك بعض الماء.

572
00:36:14,300 --> 00:36:17,070
بالمناسبة، ألم تعودي مع كي بعد العشاء؟

573
00:36:17,070 --> 00:36:19,330
لماذا تأخرت كثيرا؟

574
00:36:21,090 --> 00:36:23,380
التقينا صديقها في الطريق.

575
00:36:23,930 --> 00:36:26,130
زيلين عاد؟

576
00:36:26,130 --> 00:36:28,390
هذا عظيم.

577
00:36:30,050 --> 00:36:32,629
هل كانوا معا لفترة طويلة؟

578
00:36:32,630 --> 00:36:34,749
لقد كانوا معا لمدة أربع سنوات.

579
00:36:34,750 --> 00:36:36,429
سيتزوجون هذا العام.

580
00:36:36,430 --> 00:36:39,929
لقد تشاجروا مؤخرًا. كنت قلقة.

581
00:36:39,950 --> 00:36:43,300
يبدو أن زيلين متفهم تمامًا.

582
00:36:45,290 --> 00:36:49,540
بالمناسبة، في المرة القادمة في المنزل، لا يمكنك مناداتها بـ "ييكي".

583
00:36:49,540 --> 00:36:51,650
يجب أن تتصل بأختها، هل فهمت؟

584
00:36:52,670 --> 00:36:54,070
فهمتها.

585
00:36:54,910 --> 00:36:58,230
حسنًا، سأضعها جانبًا من أجلك.

586
00:36:58,230 --> 00:36:59,740
أم.

587
00:36:59,740 --> 00:37:03,009
سأعتني بالباقي. ينظر.

588
00:37:03,009 --> 00:37:04,830
هل نعيده؟

589
00:37:05,990 --> 00:37:07,790
ها أنت ذا.

590
00:37:08,460 --> 00:37:09,629
أنت طفل.

591
00:37:09,630 --> 00:37:11,430
عمتي، هل ستغادرين؟

592
00:37:11,430 --> 00:37:12,390
شكرا لك على طعامك.

593
00:37:12,391 --> 00:37:14,610
- لا بأس. استمتع بها. 
 - وداعا، العمة.

594
00:37:14,610 --> 00:37:16,830
سأجلب لك المزيد في المرة القادمة.

595
00:37:17,990 --> 00:37:19,890
عمتي، أنت لطيفة جدا.

596
00:37:40,590 --> 00:37:42,650
أخت؟

597
00:37:43,870 --> 00:37:50,440
♫ يسافر إلى نهاية الكون كله ♫

598
00:37:50,500 --> 00:38:01,300
♫ معًا، سنحصل على العالم كله ♫

599
00:38:05,190 --> 00:38:08,289
لمعاقبتك على الكذب علي، اشتري لي الآيس كريم.

600
00:38:09,610 --> 00:38:10,710
تمام.

601
00:38:11,630 --> 00:38:13,849
- سيدي، آيس كريم واحد. 
 - تمام.

602
00:38:17,230 --> 00:38:18,930
ها أنت ذا.

603
00:38:18,990 --> 00:38:20,590
شكرًا لك.

604
00:38:22,910 --> 00:38:25,850
واحد فقط؟ لا تريد أن يكون لديك واحدة؟

605
00:38:25,850 --> 00:38:27,790
أنا...

606
00:38:27,790 --> 00:38:31,650
لدي شيء آخر.

607
00:38:31,650 --> 00:38:33,250
هذا.

608
00:38:33,250 --> 00:38:36,590
إذا كنت تحب الكولا كثيراً، لماذا لا تغير اسمك إلى كوكا كولا؟

609
00:38:36,590 --> 00:38:39,050
قلت نفس الشيء عندما كنت صغيرا.

610
00:38:39,050 --> 00:38:41,430
- هل فعلت؟ 
 - نعم.

611
00:38:41,430 --> 00:38:43,349
عندما كنت صغيراً، كنت أشرب الكثير من الكولا.

612
00:38:43,350 --> 00:38:45,550
كانت أسناني متعفنة تقريبًا، لكنني مازلت أشربها.

613
00:38:45,550 --> 00:38:49,669
ثم قلت: "يمكنك أيضًا تغيير اسمك إلى كوكا".

614
00:38:49,670 --> 00:38:52,510
لقد مضى وقت طويل. أنا لا أتذكر حتى.

615
00:38:52,510 --> 00:38:55,170
إذن لماذا غيرت اسمك إلى ليلي؟

616
00:38:55,170 --> 00:38:57,189
لأنك كوكو.

617
00:38:57,190 --> 00:38:58,990
كوكو وليلي.

618
00:38:58,990 --> 00:39:01,090
أنت لطيف جدا.

619
00:39:06,550 --> 00:39:09,170
كيف لا يكون لدى كوكو ليلي؟

620
00:39:24,870 --> 00:39:31,640
 الترجمات والتوقيت جلبت لك من قبل 
 فريق زهر الحب الحقيقي @viki.com 

621
00:39:32,990 --> 00:39:38,390
♫ أنظر إلي، أنا أملك شهاباً ♫

622
00:39:38,390 --> 00:39:43,960
♫ انظر إلي، العالم يتوقف من أجلك ♫

623
00:39:43,960 --> 00:39:49,020
♫ حبيبي، هذا أنت، أنا في قلبك سرًا ♫

624
00:39:49,020 --> 00:39:55,230
♫ لقد كتبت بالفعل أنني أريد ذلك ♫

625
00:39:55,230 --> 00:39:58,640
♫ لا أعرف لماذا، فجأة أكره الحساب 
 المسافة معك ♫

626
00:39:58,640 --> 00:40:01,280
♫ أخشى فجأة أنني لن أراك في الثانية القادمة ♫

627
00:40:01,280 --> 00:40:05,380
♫ قلبي يحتج، أنا أشعر بذلك أيضًا ♫

628
00:40:05,380 --> 00:40:11,150
♫ مثل القهوة مع كريمة الكراميل ♫

629
00:40:11,150 --> 00:40:16,640
♫ التأمل في رائحتك ♫

630
00:40:16,640 --> 00:40:21,940
♫ حبيبي، من الآن فصاعدا، تعال إلي، تعال إلي ♫

631
00:40:21,940 --> 00:40:27,400
♫ أريد أن أكون مظلتك التي تحمل لك الرياح والمطر ♫

632
00:40:27,400 --> 00:40:33,760
♫ أنت تعويذة الحظ الخاصة بي، مثل الآيس كريم في الشمس ♫

633
00:40:33,760 --> 00:40:40,760
♫ أذوب قلبي في الحب ♫

634
00:41:00,090 --> 00:41:05,470
♫ حبيبي، من الآن فصاعدا، تعال إلي، تعال إلي ♫

635
00:41:05,470 --> 00:41:10,910
♫ أريد أن أكون مظلتك التي تحمل لك الرياح والمطر ♫

636
00:41:10,930 --> 00:41:17,190
♫ أنت تعويذة الحظ الخاصة بي، مثل الآيس كريم في الشمس ♫

637
00:41:17,200 --> 00:41:24,000
♫ أذوب قلبي في الحب ♫